Політика конфіденційності
Ваші активності залишаються на телефоні. Lima Track надсилає анонімну статистику використання та звіти про збої, лише якщо ви їх увімкнете.
Оновлено 28 жовтня 2026 р. Ця політика стосується застосунку Lima Track для iPhone і цього сайту.
Хто ми
Lima Track створює Костянтин Медведенко, який відповідає за описані тут дані (контролер даних). «Ми» в цій політиці — це він. Контакт: [email protected].
Коротко
- Без облікового запису, без реклами, без стеження, без продажу даних.
- Ваша локація, маршрути, рух, кроки, висота й дані «Здоров’я» ніколи не покидають телефон, хіба що ви самі збережете активність в Apple «Здоров’я» або експортуєте файл.
- Статистика використання та звіти про збої вимкнені, доки ви їх не ввімкнете. Вони ніколи не містять вашої локації, маршрутів чи даних «Здоров’я».
- Дані «Здоров’я» ніколи не використовуються для реклами, аналітики чи будь-чого, крім ваших активностей у застосунку.
- Якщо ви підписуєтеся на Lima Track Pro, RevenueCat зберігає запис про покупку під випадковим ідентифікатором, щоб застосунок знав, що підписка активна. Про ваші активності він нічого не отримує.
Дані, що залишаються на телефоні
Під час запису активності Lima Track зберігає на телефоні:
- позиції GPS та їхню точність,
- кроки й темп від співпроцесора руху,
- рух і напрямок телефона,
- висоту за барометром,
- а також, якщо ви дозволите, пульс, показники бігу, кроки й відстань, які ваш Apple Watch зберіг у «Здоров’я» під час активності.
Із дозволом «Здоров’я» Lima Track також читає вашу вагу, щоб оцінити енергію збереженої активності, і ваші тренування, щоб попередити, коли Watch записав ту саму активність. Їх він не зберігає.
Lima Track використовує ці дані лише для того, щоб показати вашу активність, перевірити сигнал GPS і відновити частини маршруту, де GPS було втрачено або підмінено.
Повні дані руху зберігаються 30 днів. Потім їх замінює одне зведення за секунду; треки, статистика й відновлені маршрути не змінюються. Видалення активності в застосунку видаляє всі її дані із застосунку. Видалення застосунку видаляє все, що він зберігав. Резервні копії телефона (iCloud чи комп’ютер) містять дані застосунку, як і для будь-якого іншого.
Локація використовується лише під час запису активності або перевірки сигналу GPS у налаштуваннях. В інший час Lima Track не відстежує вас у фоні.
Коли дані покидають телефон, бо ви цього хочете
- Зберегти в «Здоров’я»: тренування, його маршрут, відстань і енергія потрапляють в Apple «Здоров’я» на вашому телефоні. Що відбувається там, визначають політика конфіденційності Apple і ваші налаштування поширення у «Здоров’ї».
- Експортувати GPX, TCX чи FIT або Експортувати сирі дані: файл потрапляє туди, куди ви його надішлете з меню «Поширити».
- Повідомити про проблему: див. нижче.
Статистика використання та звіти про збої (необов’язково)
Під час налаштування, а пізніше в «Налаштування → Конфіденційність», можна ввімкнути два параметри. Обидва вимкнені, доки ви їх не ввімкнете. Вони використовують Google Firebase (Google Analytics for Firebase і Firebase Crashlytics) від Google, яка обробляє дані за нашим дорученням.
Надсилати статистику використання
Приблизні підрахунки, які показують нам, чи працює Lima Track: як часто зникав або підмінювався GPS, який трек зберігають люди, чи не вдається зберегти в «Здоров’я». Кожна подія містить лише категорії, ніколи не точні значення:
| Що | Як надсилається |
|---|---|
| Тип активності | біг, прогулянка чи похід |
| Тривалість | до 15 хв, 15–30 хв, 30–60 хв, 1–2 год, 2–4 год, понад 4 год |
| Відстань | до 2 км, 2–5, 5–10, 10–21, 21–42, понад 42 км |
| Частка часу, коли GPS втрачено, підмінено чи слабкий, або пауза | 0, до 5 %, 5–20 %, 20–50 %, понад 50 % |
| Що ви зберегли | трек GPS, відновлений трек або без треку; у «Здоров’я» чи як GPX, TCX або FIT; чи був це рекомендований варіант |
| Налаштування | які дозволи ви надали (так/ні), ці два параметри |
| Помилки | код помилки, коли не вдається зберегти в «Здоров’я» |
| Завершення у фоні | щоденні підрахунки, чому iOS завершила застосунок у фоні (пам’ять, процесор тощо) |
| Підписка | звідки відкрито екран підписки; покупку почато, завершено чи скасовано, з періодом плану (наприклад, місяць) і чи почалася вона з пробного періоду; чи знайшло відновлення підписку |
Firebase додає те, що збирає для будь-якого застосунку: випадковий ідентифікатор екземпляра застосунку, модель пристрою, версії iOS і застосунку, мову, приблизну країну чи регіон за підключенням, а також коли застосунок уперше відкрили й коли ним користувалися. Якщо хочете повний перелік подій, напишіть нам.
Надсилати звіти про збої
Коли застосунок аварійно завершується або не може зберегти дані, Crashlytics надсилає технічний звіт: де в коді це сталося, модель пристрою, версії iOS і застосунку, вільну пам’ять і сховище, випадковий ідентифікатор встановлення, збірку застосунку, тип активності та чи йшов запис. Коли цей параметр увімкнено, так само надсилаються діагностичні звіти Apple про зависання й велике навантаження на процесор чи диск.
Ніколи не надсилається
Координати, маршрути, назви місць, час доби, пульс чи будь-які інші дані «Здоров’я», нотатки, ідентифікатори активностей, ваше ім’я, email або рекламний ідентифікатор. Lima Track узагалі не використовує рекламний ідентифікатор і ніколи не просить дозволу стежити за вами. Дані не пов’язані з вами й не використовуються для стеження чи реклами.
Зберігання й видалення
Ми зберігаємо події використання 2 місяці (найкоротший строк, який пропонує Google Analytics), а звіти про збої — 90 днів; узагальнені звіти без ідентифікатора екземпляра Google зберігає довше. Вимкнення статистики використання в «Налаштування → Конфіденційність» припиняє надсилання й скидає ідентифікатор екземпляра, тож пізніші дані не можна пов’язати з попередніми. Вимкнення звітів про збої припиняє їх. Google може обробляти дані за межами вашої країни, зокрема у США, із гарантіями, передбаченими умовами обробки даних Google.
Правова підстава (для користувачів у ЄС, Великій Британії та за подібними законами): ваша згода, яку можна відкликати будь-коли в «Налаштування → Конфіденційність». Оскільки дані не пов’язані з вами, ми не можемо знайти ваші за ім’ям чи email; щоб припинити збір і відокремити їх, вимкніть статистику використання.
Підписка Lima Track Pro
Для збереження відновленого треку, «Без треку» чи треку GPS без втрачених і підмінених частин, у «Здоров’я» чи у файл, потрібна підписка Lima Track Pro, яку купують через App Store. Оплату обробляє Apple; ми ніколи не бачимо вашого імені, облікового запису Apple чи платіжних даних. Щоб перевірити, чи підписка активна, застосунок використовує RevenueCat (RevenueCat, Inc., США) як нашого обробника. RevenueCat отримує записи App Store про покупку (продукт, дати, ціну, країну, стан пробного періоду й поновлення) і випадковий ідентифікатор, який застосунок створює на телефоні, а також тип пристрою, версії iOS і застосунку. Він не отримує локацій, маршрутів, даних «Здоров’я» чи даних активностей. Ідентифікатор не пов’язаний з вашим іменем чи email і не використовується для реклами чи стеження. Правова підстава: виконання договору, який ви уклали, підписавшись. Записи про покупки зберігаються стільки, скільки потрібно для підписки та скільки вимагає закон для бухгалтерії. Попросити їх видалити можна на [email protected]; саму підписку скасовують у налаштуваннях облікового запису Apple.
Повідомити про проблему
«Налаштування → Повідомити про проблему» відкриває лист до нас або меню «Поширити», якщо «Пошту» не налаштовано. Перед надсиланням видно, що в ньому: ваш опис, модель пристрою, версії iOS і застосунку, ваші налаштування Lima Track і діагностичні звіти Apple за останні 14 днів. Можна додати сирі дані однієї активності; вони містять місця, де ви були, тож додавайте їх, лише якщо готові поділитися цим із нами. Ми використовуємо звіти лише для того, щоб відповісти вам і виправити проблему, нікому їх не передаємо й видаляємо, щойно проблему розв’язано.
Цей сайт
limatrack.com не має файлів cookie і трекерів. Щоб рахувати відвідування, сайт використовує Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc., США) як нашого обробника: невеликий скрипт Cloudflare повідомляє сторінку, сайт, з якого ви перейшли, браузер і тип пристрою, а також вашу країну. Він нічого не зберігає на вашому пристрої, не створює цифрового відбитка й не стежить за вами на інших сайтах; ми бачимо лише загальні цифри, ніколи окремих відвідувачів. Правова підстава: наш законний інтерес знати, які сторінки читають. Хостинг веде звичайні журнали сервера (IP-адреса, сторінка, час) для безпеки, як будь-який вебсервер.
Діти
Lima Track не призначено для дітей до 13 років, і він не збирає нічого, що могло б їх ідентифікувати.
Зміни
Якщо ця політика зміниться, ми оновимо дату вгорі. Якщо зміна означає надсилання з телефона чогось нового, застосунок спершу знову запитає вас.
Контакти
Запитання чи запити: [email protected].